La transmisión híbrida de 48 V de Continental permitirá la conducción totalmente

[GonzaloGM]

Continental ha presentado un sistema de transmisión de 48 V de alta potencia, hasta 30 kW, que al contrario de otros híbridos suaves, es capaz de mover el vehículo de forma totalmente eléctrica a velocidades inferiores a 30 km/h.https://www.hibridosyelectricos.com/articulo/actualidad/transmision-48-v-continental-permite-conduccion-totalmente-electrica/20190704173436028811.html

[Tristán]

En este caso, entonces por que lo llaman hibrido suave umy no híbrido??? Al final todo depende de la capacidad de la batería, para mi es irrelevante el voltaje de la misma, que parece que es lo que se usa para hecer esta distinción.