El mapa de PdR que viene en el navegador es inservible y no es posible enviar ubicaciones desde por ejemplo Google Maps a la app BMW Connected.
Página del proyecto con el APK: https://github.com/ntruchsess/send2car
Hilo en el foro alemán: https://www.goingelectric.de/forum/viewtopic.php?f=73&t=50914
Instrucciones: bajar e instalar el APK. Ir a Electromaps, seleccionar un PdR, botón llevame:
abrir con send2car:
tocar en el nombre del sitio:
y enviar al coche:
En el coche aparece dentro de los mensajes BMWi. En la configuración de la app hay que introducir usuario y contraseña de BMW Connected Drive. El resto de datos los importa automáticamente: